Frases com pronomes relativos na prática
Pronomes relativos em português são aqueles que ligam orações e retomam um termo anterior. Em muitos manuais, você vê a definição seca logo de cara. Eu prefiro mostrar primeiro como funcionam nas frases, porque só aí a coisa faz sentido.
20 frases com pronomes relativos
Aqui vai uma lista prática, com os pronomes usados em contextos reais: 1. O livro que comprei na livraria da esquina está empilhado na escrivaninha desde março.
2. A colega cujo relatório ficou atrasado pediu uma prorrogação de prazo para a reunião de sexta. 3. O cliente para quem enviei o orçamento ainda não respondeu ao e-mail.
4. A empresa onde estagiava no segundo semestre tinha um sistema de avaliação trimestral. 5. Os documentos que você pediu precisam ser assinados pelo responsável antes do expediente acabar.
6. A engenheira cuja proposta foi analisada pela diretoria trouxe dados de benchmark muito úteis. 7. O funcionário a quem você se referiu na última planilha saiu da empresa no final do último trimestre.
8. A cidade onde nasceu meu avô virou destino de viagem no próximo feriado prolongado. 9. O projeto que entregamos ontem já está em produção e rodando no ambiente de homologação.
10. A diretora com quem fiz a apresentação ficou satisfeita com os números apresentados. 11. O sistema cujo código fonte está no repositório tem uma documentação desatualizada.
12. A equipe que ficou responsável pela migração precisou contratar dois consultores externos. 13. O relatório em que você se baseou foi revisado e corrigido no mês passado.
👉 Clique no botão abaixo para saber mais sobre o assunto!
14. O professor cujo curso foi cancelado por baixo número de matrículas ainda ofereceu aulas extras para os alunos remanescentes. 15. A plataforma onde guardamos os backups foi migrada para um novo datacenter na última semana.
16. O material que o fornecedor enviou veio com as especificações incorretas e precisou ser substituído. 17. A empresa cuja falência decretamos ontem ainda tem processos judiciais em andamento até o próximo ano.
18. O colega com o qual trabalhei na implementação do ERP mudou de setor e agora atende outros clientes internos. 19. As informações que você forneceu foram cruzadas com a base de dados do último semestre.
20. O candidato a quem chamamos para a segunda entrevista já recebeu a proposta salarial formalizada.
Como os pronomes relativos realmente funcionam
O pronome relativo mais usado é que, mas ele não cobre todas as situações. Quando a regência exige uma preposição, o problema aparece. "O livro que li" é natural, mas "o livro a que me referi" exige o pronome na forma adequada. O cujo é particularmente chatinho porque concorda em gênero e número com o termo seguinte, não com o antecedente. "A empresa cujos relatórios foram entregues" — aqui "cujos" concorda com "relatórios", não com "empresa". Muita gente erra essa concordância.
Outro detalhe que ninguém ensina direito: o uso de quem. Ele só funciona quando o antecedente é pessoa. Você não diz "o carro quem é novo". Diz "a pessoa quem está à frente". E mesmo assim, em linguagem formal, prefere-se "a pessoa a quem".
Um problema real que encontrei
Numa revisão de contrato jurídico, me deparei com "o setor onde o funcionário exercia suas funções". O problemático aqui é que onde só deve ser usado para lugar físico. Quando se trata de esfera abstrata, como "setor", "contexto", "situação", o correto seria "no qual". Eu corrigi para "o setor no qual o funcionário exercia suas funções" e evitei ambiguidade jurídica.
Onde os manuais falham
A maioria dos exercícios de fixação que você encontra pela internet não mostra o contexto real. Eles colocam a frase isolada. Na prática, o pronome relativo precisa ser escolhido considerando a regência do verbo anterior, a anteposição ou pósposição da preposição, e a clareza do período. Frases longas com relativo mal colocado ficam incompreensíveis na segunda leitura. Também tem o caso do quanto, que funciona como pronome relativo em estruturas como "tudo quanto sei" ou "o preço quanto custa". Essa forma é cada vez mais rara no português cotidiano, mas ainda aparece em textos formais e jurídicos.
Limitações e alternativas
O uso excessivo de pronomes relativos encarece a frase e pode gerar ambiguidade. Em comunicações empresariais simples, às vezes é melhor substituir o relativo por uma nova oração separada. Em vez de "O funcionário cujo relatório atrasou pediu prorrogação", escreva "O relatório do funcionário atrasou. Ele pediu prorrogação". A mensagem fica mais clara, mesmo que um pouco mais longa. Para quem estuda ou revisa textos técnicos, o ideal é ter uma tabela de correspondência: que para tudo genérico, cujo para posse com concordância no nome seguinte, onde apenas para lugares físicos, quem para pessoas com preposição, e o qual quando a ambiguidade pede mais precisão. Nenhum desses usos é rígido demais para justificar a rigidez total das regras gramaticais tradicionais.