Como escrever corretamente autoestima
A forma correta, de acordo com o Acordo Ortográfico de 1990 em vigor no Brasil, é autoestima, tudo junto e sem hífen. A regra é simples: quando o prefixo termina em vogal e o segundo elemento começa com e ou i, essas vogais se fundem e o hífen cai. O mesmo acontece com "microemissão", "infraestrutura" e "autoeducação". Nada de separar.
auto estima tem hifen
Não. Essa é a dúvida que todo mundo já teve pelo menos uma vez, principalmente quem cresceu vendo a grafia antiga em livros mais velhos. O Acordo vigora desde 2009 no Brasil, e desde então a grafia consolidada é realmente uma palavra só. Se você estiver digitando algo formal — um artigo acadêmico, um contrato, um post institucional — deve usar autoestima, sem espaço e sem hífen. O que acontece na prática é que muito mundo ainda digita "auto estima" separado por espaço, achando que está certo porque soa como duas coisas distintas. A pronúncia não tem nada a ver com a grafia. "Autoescola" também é uma palavra só, mas ninguém fala "auto escola" no dia a dia. O fenômeno é o mesmo.
👉 Clique no botão abaixo para saber mais sobre o assunto!
Na área técnica onde eu trabalho, já vi revisores rejeitarem textos inteiros só porque o autor insistia no hífen por tradição pessoal. O corrector ortográfico do Word e do Google Docs também marca como erro às vezes, dependendo da versão e do dicionário carregado. A solução prática que eu uso é configurar o idioma para português do Brasil e verificar no Dicio ou no Priberam antes de enviar qualquer documento para aprovação. Leva uns dez segundos e evita retrabalho. Um detalhe que muita gente perde: o Acordo também manteve o hífen em casos específicos de prefixos terminados em vogal seguidos de palavras que começam com a mesma vogal. É o caso de "auto-organização" ou "extra-editorial". Note que aqui não há a fusão do e ou i, então o hífen permanece. Isso gera confusão porque parece arbitrário, mas a lógica é consistente — a fusão de vogais idênticas é o que elimina o hífen, não o contrário.
Se você quiser uma referência oficial para consultar, o Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa (VOLP) da Academia Brasileira de Letras já registra autoestima como forma única. A URL é dicio.com.br/autoestima para consulta rápida.
