Como usar "de acordo com as informações" corretamente em documentos formais
A expressão de acordo com as informações aparece o tempo todo em relatórios, contratos e comunicações empresariais no Brasil. O problema é que muita gente usa sem entender exatamente o que está dizendo. Eu já vi pessoa colocar essa frase em e-mails de forma automática, sem pensar no que ela transmite. A verdade é simples: é uma forma de se referir a dados que estão disponíveis, mas que precisam ser tratados com ressalvas.
O que de acordo com as informações realmente significa
Quando você escreve "de acordo com as informações", está fazendo uma referência indireta. Você não está afirmando algo como fato absoluto. Está dizendo que aquilo foi informado por alguém ou consta em algum registro. É diferente de "conforme os dados oficiais" ou "confirmado por". A primeira expressão carrega uma certa distância entre você e a fonte. Você não está assumindo a veracidade total, apenas relatando o que foi dito. Em documentos legais ou auditorias, isso faz diferença. Um auditor pode questionar: quem informou isso? Onde consta registrado? Se você usar a frase de forma vaga, cria uma brecha. Já trabalhei em uma situação onde um relatório de (conformidade) usava "de acordo com as informações fornecidas pela área financeira" e a área financeira negou ter fornecido qualquer coisa. O documento ficou sem sustentação. Aprendi a exigir sempre que houvesse referência cruzada — um número de protocolo, um documento anexo, um e-mail datado. Sem isso, a expressão perde o valor.
Quando usar e quando evitar
Use a expressão quando você precisa transmitir dados que recebeu de terceiros e não tem como confirmar independently naquele momento. Relatórios internos, comunicados para stakeholders, documentação preliminar tudo isso se beneficia da frase. Ela sinaliza transparência sobre a origem da informação. Evite quando você mesmo produz o dado. Se você é responsável pela coleta dos números, não diga "de acordo com as informações" — diga "os dados indicam" ou "os registros mostram". Usar a expressão sobre algo que você controla soa como tentativa de diluir responsabilidade. Isso gera desconfiança em quem lê.
👉 Clique no botão abaixo para saber mais sobre o assunto!
Outro caso onde a expressão falha é quando ela aparece repetidamente no mesmo texto. Eu já revisei um documento de 40 páginas com oito ocorrências. Soa como preenchimento de espaço, não como comunicação efetiva. Substitua por construções mais diretas na maioria das vezes.
Alternativas mais precisas
Dependendo do contexto, existem opções que comunicam melhor o que você quer dizer. Se a informação vem de uma fonte oficial, use "conforme documento X" ou "de acordo com o registro Y". Se é uma estimativa, "com base nos dados disponíveis". Se é uma confirmação direta, "confirmado por". Cada uma dessas variações carrega um grau diferente de certeza e responsabilidade, e escolher a certa evita mal-entendidos. No dia a dia, notei que muitos profissionais ainda usam a expressão original como atalho. É mais rápido escrever "de acordo com as informações" do que verificar a fonte exata e citar corretamente. Mas esse atalho tem custo. Documentação construída sobre frases genéricas tende a desmoronar quando alguém pergunta "onde está isso?". O tempo economizado na redação se perde na justificativa posterior.
Se o seu objetivo é criar documentos que resistam a scrutiny, invista nos detalhes desde o início. Anexe referências, cite fontes, indique datas. A expressão em si não é errada, só é insuficiente quando usada sozinha. O restante do texto precisa dar corpo ao que ela anuncia.
