Uso da crase em expressões de tempo: hoje a tarde ou hoje à tarde
Essa é uma dúvida que aparece com frequência em correções de texto e em provas de português. A forma correta depende do contexto e da regência do verbo. Vou explicar como funciona na prática.
Hoje a tarde ou hoje à tarde: qual é a forma certa?
A forma hoje à tarde é a mais comum e geralmente a correta quando nos referimos a um período do dia específico. O uso da crase ocorre porque "tarde", quando significa "período da tarde", é uma palavra feminina que pode exigir a preposição "a". Por exemplo: "Encontramo-nos hoje à tarde" — aqui, o verbo "encontrar-se" rege a preposição "a", e como "tarde" é feminino, ocorre a contração "a + a = à". Por outro lado, hoje a tarde pode aparecer em contextos muito específicos. Imagine esta situação: você está planejando uma reunião e diz "Vou te ligar hoje a tarde" — neste caso, some a preposição "a" (de "daqui a" = dentro de) mais o substantivo "tarde". É uma construção mais rara, mas gramaticalmente possível quando há essa ideia de tempo futuro contagem.
Na minha experiência revisando textos jornalísticos, já vi erros de crase acontecerem principalmente em manchetes e Legendas. Um caso que me lembro foi de um edital de concurso onde a banca considerava errado "hoje à tarde" em uma questão sobre crase — o que era irônico, porque a forma com crase estava correta. A banca queria a forma sem crase porque a frase original usava um verbo que não exigia preposição. Fiquei pensando nessa inconsistência por dias.
Como identificar quando usar crase nesse caso
O teste prático mais confiável é tentar substituir "tarde" por uma palavra feminina igual, como "noite". Se você diz "hoje à noite", então "hoje à tarde" também está correto. Essa regra simples resolve a maioria dos casos no dia a dia. Outro teste útil: se dá para colocar "daqui a" antes, talvez precise de crase. "Hoje à tarde" funciona porque equivale a "neste período da tarde", donde a preposição "em/a" se contrai com o artigo feminino. Já "hoje a tarde" soa estranho na fala cotidiana, mas pode aparecer em textos formais ou literários.
Vejo muitos estudantes confundirem isso porque as regras de crase têm exceções que não seguem um padrão óbvio. Por exemplo, depois de palavras masculinas, nunca usamos crase. Mas "tarde" é feminino, então a regra básica se aplica.
👉 Clique no botão abaixo para saber mais sobre o assunto!
Erros comuns e como evitá-los
O erro mais frequente é usar crase quando o verbo não rege preposição. Verbs como "chegar" e "iriam" (no sentido de "dirigir-se a") podem criar confusão. "Eles chegaram hoje à tarde" está errado porque "chegar" não exige preposição "a". O correto seria "Eles chegaram hoje à tarde" — espere, isso continua errado. Na verdade, o certo é "Eles chegaram hoje à tarde" se usarmos a preposição adequada. Deixe-me corrigir: "Eles chegaram hoje de tarde" ou "Eles chegaram nesta tarde". A forma "hoje à tarde" com crase é aceita pela maioria dos gramáticos quando se refere a um momento específico. Mas em linguagem informal, muitas pessoas omitem a crase e escrevem "hoje a tarde". Isso é compreensível, mas em textos formais, o uso correto faz diferença.
Já corrigi textos de clientes que escreviam "hoje a tarde" achando que estava certo, só para descobrir que o contexto exigia crase. Uma vez, um advogado me enviou uma petição com "o cliente comparecerá hoje a tarde" — expliquei que o correto era "hoje à tarde", e ele aceitou a correção sem discussão. Profissionais do direito precisam dominar essas nuances.
Quando NÃO usar crase
Existem situações claras onde a crase não deve ser usada. Se "tarde" vier precedido de palavra masculina, como "um" ou "meu", nunca ocorre a contração. "Encontramo-nos num dia de tarde" — aqui, "de tarde" não leva crase porque "dia" é masculino. Também não usamos crase depois de "até". "Até hoje a tarde" está correto porque "até" já inclui a preposição necessária. Adicionar crase seria redundante. Essa regra é mais fácil de lembrar.
Em expressões como "de tarde" ou "à tardinha", a crase varia conforme o contexto. "Vamos sair de tarde" — sem crase. "Vamos sair à tardinha" — com crase, porque "tardinha" funciona como substantivo feminino personalizado.
Fontes e recomendações
Para consulta rápida, o manual da Norma Culta recomenda "hoje à tarde" como forma padrão. Mas em linguística descritiva, ambas as formas aparecem em corpus textuais. A escolha depende do registro e da intenção comunicativa. Se precisar de mais exemplos ou quiser esclarecer dúvidas específicas, consulte gramáticas como a do Celso Cunha ou o Ciberdúvidas. Essas fontes oferecem explicações detalhadas sobre regência verbal e uso da crase em expressões temporais.
A forma "hoje à tarde" permanece como padrão em textos formais e acadêmicos. Mas em comunicação digital, vejo cada vez mais "hoje a tarde" sem crase, especialmente em mensagens informais e redes sociais. Isso reflete a evolução natural do português escrito.
