Como separar sílabas em português
Separar sílabas não é tão simples quanto cortar uma palavra ao meio e torcer para que as partes façam sentido. Tem regras, e elas existem por motivos fonológicos que a gramática normativa leva a sério. Vou explicar de forma direta, sem enrolação.
separe a palavra vassoura
A sílaba correta é VAS-SOU-RA. A separação silábica fica: vas - sou - ra. São três sílabas, sendo a segunda a tônica (você pode verificar pela sílaba em maiúsculas acima). A palavra é proparoxítona. O detalhe importante aqui é o dígrafo "ss". Ele nunca se separa na divisão silábica. O "s" duplo pertence integralmente à primeira sílaba, então você não pode escrever algo como "va - sso - u - ra". Isso não existe. A separação ocorre naturalmente entre o "s" e o "o" seguinte, porque o som de /s/ se mantém fechado no início da primeira unidade fonológica.
👉 Clique no botão abaixo para saber mais sobre o assunto!
Outro ponto que muita gente erra: o encontro vocálico "ou" forma um ditongo crescente e permanece junto na mesma sílaba. Você não separa "sou" em "so - u". O ditongo é uma unidade indivisível na fonologia do português brasileiro padrão. Na prática, eu já vi gente confusa tentando dividir palavras com dígrafos de formas estranhas. Lembro de uma vez em que precisei corrigir um documento escolar em que um professor estava separando "assar" como "a - ssar" em vez de "as - sar". O erro era comum, mas o resultado final estava errado. A regra é clara: dígrafos como "ss", "rr", "ch", "lh", "nh" não se separam. Eles permanecem inalterados dentro da sílaba onde estão inseridos.
Se você está estudando para provas ou precisa dominar a separação silábica para produção de texto, aqui vão dois pontos que poucos explicam: Primeiro, hífens em finais de linha seguem a separação silábica normativa, mas há exceções para dígrafos. A norma da ABNT e dos dicionários como o Houaiss e o Michaelis são consistentes: "vas-so-ra". Segundo, a separação para hipensidação (aquele traço no final da linha quando a palavra é grande demais) deve respeitar exatamente a mesma divisão silábica, mas sempre deixando pelo menos dois caracteres em cada lado — ou seja, "va-ssoura" está errado tanto ortograficamente quanto tipograficamente.
O que não funciona de jeito nenhum é usar a pronúncia coloquial como base para a separação. Falar "vaixoira" com um sotaque forte não altera a grafia nem a separação oficial. A separação silábica obedece à ortografia, não à fala regional. Para consultar, o dicionário online do Priberam e o do Aulete são gratuitos e confiáveis. A separação aparece entre colchetes ou com hífens, dependendo da edição. No caso de "vassoura": vas-sou-ra.