O que é a Revolução de Outubro e por que a data é confusa
A Revolução Russa de 1917 teve dois momentos principais. O primeiro aconteceu em fevereiro (pelo calendário gregoriano), quando o czar Nicolau II foi deposto. O segundo, liderado por Lenin e pelos bolcheviques, ocorreu em 25 de outubro de 1917 segundo o calendário juliano, que a Rússia ainda usava na época. No calendário ocidental atual, esse evento corresponde a 7 de novembro. A confusão existe porque os dois calendários estavam defasados em 13 dias naquele período.
25 de outubro lenin: como entender a data corretamente
Quando pesquisar por "25 de outubro lenin", você vai encontrar milhares de fontes russas e soviéticas mantendo a nomenclatura original. Fontes ocidentais frequentemente citam 7 de novembro. Ambas estão certas, apenas referem-se ao mesmo dia por calendários diferentes. Se você está estudando o tema para um trabalho acadêmico, recomenda-se sempre especificar qual calendário está usando, senão gera ambiguidade. O que muitos não entendem é que Lenin não estava no poder no dia 25 de outubro. Ele chegaria a Petrogrado apenas alguns dias depois, em 10 de novembro (gregoriano). O líder operacional naquele momento era Trotsky, presidente do Soviete de Petrogrado, que coordenou a tomada do Palácio de Inverno e dos pontos estratégicos da cidade. Lenin apareceu publicamente no dia seguinte, após garantir que o Conselho de Comissários do Povo fosse instalado.
Um detalhe prático que pouca gente observa: os documentos oficiais bolcheviques datados de "25 de outubro" usam a forma abreviada "25.X.1917". Se você for consultar arquivos ou fac-símiles, vai notar que a numeração do dia é a mesma, mas o mês "oktjabr'" se refere ao calendário juliano. Arquivos como o RGASPI (Arquivo da Rússia contemporânea) mantêm essa dupla datação em seus catálogos. Sempre verifique se a data listada está em estilo antigo (O.S.) ou novo (N.S.), senão você acaba cruzando fontes que falam do mesmo evento como se fossem coisas distintas. Existe um erro comum de quem estuda o período: achar que a Revolução de Outubro foi um evento único e isolado. Na prática, foi uma série de atos coordenados que duraram cerca de três dias, de 24 a 26 de outubro juliano. As tropas bolcheviques tomaram estações de trem, a central telegráfica, o banco estatal e, finalmente, o Palácio de Inverno. A resistência do governo provisório de Kerensky foi praticamente inexistente porque as guarnições já tinham sido neutralizadas ou persuadidas pelos comitês de soldado.
👉 Clique no botão abaixo para saber mais sobre o assunto!
Aqui vai uma observação que poucos livros didáticos mencionam: o próprio Lenin hesitou antes de dar o golpe. Em cartas escritas de esconderijo em Razliv, ele argue contra a imediatidade do levante, temendo que a população de Petrogrado ainda não estivesse preparada. Foi Trotsky quem empurrou o Comitê Central nessa direção, argumentando que a oportunidade estratégica não poderia ser perdida. Essa tensão interna dentro da direção bolchevique é documentada nas actas do Comitê Central de outubro de 1917 e mostra que a decisao não foi unânime nem tranquila. Se você quer consultar fontes primárias, o site marxists.org possui a coleção completa dos discursos e artigos de Lenin daquele período, traduzidos para o inglês e com datas originais. Para fontes russas, o arquivo do Museu da Revolução Russa em São Petersburgo disponibiliza digitalizações de jornais da época, como o Pravda e a Izvestia. Lembre-se de que a data de publicação desses jornais segue o calendário juliano, então um artigo datado de "25 de outubro" foi impresso na noite de 7 para 8 de novembro no nosso calendário.
Outro ponto que causa confusão: a comemoração soviética do "Dia da Grande Revolução Socialista de Outubro" era realizada em 7 de novembro, com desfiles e cerimônias oficiais. Após a dissolução da URSS em 1991, a Rússia substituiu essa data pelo "Dia de Conciliação Nacional", em 4 de novembro, que substituiu simbolicamente a celebração revolucionária. Muitos russos ainda associam 7 de novembro ao feriado antigo, enquanto oficialmenteele deixou de ser feriado nacional. Para pesquisadores iniciantes, recomendo começar pelos diários de bordo dos participantes, como as memórias de Kamenev ou Zinóvie, que revelam as disputas internas nos bastidores. Depois, cruze com os relatórios da Cheka (polícia secreta) sobre a operação militar em Petrogrado, disponíveis em coleções arquivísticas. A leitura combinada dessas fontes mostra que a tomada do poder foi mais administrativa do que militar — poucos tiros foram disparados, e a maioria das instalações foi ocupada sem resistência significativa.
A revolução também teve desdobramentos imediatos que definiram os próximos anos. O decreto sobre a terra, o decreto sobre a paz e a criação do Conselho de Comissários do Povo foram as três primeiras medidas do novo governo. O decreto sobre a paz, em particular, buscava uma saída rápida da Primeira Guerra Mundial, o que levou aos tratados de Brest-Litovsk em março de 1918, com consequências territoriais enormes para a Rússia. Se você estiver navegando por materiais em português, note que a tradução de datas pode variar. Alguns autores mantêm "25 de outubro" como nome do evento, outros adaptam para "7 de novembro". O importante é saber que se trata do mesmo fato histórico. Não existem duas revoluções; existe uma com duas nomenclaturas calendáricas.